Одній з основних цілей компанії Citizen Watch Co., Ltd. є підтримка світової спільноти шляхом виконання раціональних корпоративних програм в гармонії з навколишнім середовищем і грунтуються на нашому корпоративному баченні “внеску і прагнень, які оцінять люди”. Безпосереднім об'єктом нашої уваги в ході цих заходів є глобальне навколишнє середовище, що відбите в наший революційній екологічно чистій системі електроживлення Eco-drive, що використовує природну енергію сонця, і навіть штучного освітлення, для живлення годинника мазкі Citizen. Наша система Eco-drive стала передовою спробою використання екологічних технологій в наручному годиннику, і з моменту впровадження цієї системи в 1976 р. було продано 30 мільйонів годинників Citizen Eco-drive.
Годинник, оснащений системою Eco-drive, зберігає точність ходу, властиву кварцевому годиннику, але при цьому відсутня необхідність утилізації використаних батарей. Завдяки тому, що наша система не містить шкідливих металів, використовуваних в процесі виробництва, Eco-drive зарекомендувала себе украй позитивно з екологічного погляду - що було відбите в самій назві системи Eco-drive. У 1996 році використання даної системи дозволило годиннику мазкі Citizen стати першими в Японії, такими, що отримали статус продукту Eco Mark в ознаменування його внеску в збереження навколишнього середовища. Грунтуючись на наший головній концепції об'єднання технологій і дизайну, ми почали виробництво годинника, який поєднує в собі зовнішню привабливість і унікальні споживчі властивості.
У зв'язку з проведенням саміту Великої Вісімки на острові Хоккайдо компанія Citizen Watch Co., Ltd. із задоволенням дарил лідерам і членам делегацій всіх країн - учасників годинник мазкий Citizen, оснащені системою Eco-drive. Ми також раді запропонувати аналогічний годинник Eco-drive учасникам міжнародного токійського форуму законодавців GLOBE G8+5 - що проводиться в Токіо з 27 по 29 червня - щоб підкреслити наше прагнення проводити високоякісну, екологічну продукцію.
Ми чекаємо, що приблизно 80% годин мазкі Citizen, проданих в 2008 р., будуть оснащені системою Eco-drive, і ми плануємо зробити надалі активні кроки по розробці продукції, в якій би повністю враховувалася проблема екології. Ми сподіваємося на подальшу співпрацю з нашими споживачами, пропонуючи їм в майбутньому повний набір нової продукції, зручної для користувачів і безпечної для навколишнього середовища.
1. Що таке Eco-drive?
Eco-drive - це назва технології Citizen, що дозволяє використовувати як джерело живлення годинника не тільки сонячне світло, але і штучне освітлення. Сонячне або штучне світло, що проходить через скло і циферблат годинника, поглинається сонячним елементом, що знаходиться під циферблатом, і перетвориться в електричну енергію, яка зберігається у вторинній (що перезаряджається) батарєє*1 і згодом використовується для приведення в дію механізму годинника.
Система Eco-drive - після повної зарядки батареї - може використовуватися як джерело живлення годинника протягом тривалого часу, навіть в темноті. Citizen стала однією з перших компаній, що застосували таку технологію і що витратили значні ресурси на розвиток своїх розробок, - що привело до створення в 1976 р. перших в світі аналогового годинника на сонячних елементах - Cryston Solar Cell.
2. Перший годинник, що отримав статус Eco Mark
Перераховані нижче відмітні особливості Eco-drive стали причиною високої оцінки годинника мазкі Citizen не тільки з боку споживачів, але також з погляду екологічної безпеки, і в 1996 році годинник мазкий Citizen вперше отримали статус продукту Eco Mark. Годинник, оснащений системою Eco-drive, більш не вимагає заміни батарей і зберігає при цьому точність ходу кварцевого годинника - деталі годинника виготовлені з урахуванням вимог по захисту навколишнього середовища.
1) нема необхідності заміни батарей
2) вторинні батареї не містять ніяких шкідливих металів
3) в процесі виробництва не застосовуються ніякі шкідливі матеріали
3. Потрійна цінність годинника Eco-drive
1) Соціальна цінність (чиста енергія)
Використання невичерпного джерела енергії - сонця - означає використання екологічного і чистого джерела енергії.
2) економічна цінність (відсутність необхідності заміни батарей)
Годинник Eco-drive, що працює від сонячної енергії, більш не вимагає заміни батарей, на яку раніше витрачалися час і гроші.
3) психологічна цінність (відчуття безпеки)
Безперервна робота годинника Eco-drive указує на надійність мазкі Citizen - дозволяючи споживачам відчувати безпеку і надійність свого годинника.
4. Практичне дослідження: внесок Eco-drive в збереження глобального навколишнього середовища
Продажі годинника Eco-drive за останні три роки привели до використання 7,2 мільйонів вторинних батарей. Якби в годиннику Citizen була відсутня система Eco-drive, то за цей же трирічний термін було б викинуто 7,2 мільйона первинних батарей.
Використання джерела живлення Eco-drive привело до того, що Citizen зберегла навколишнє середовище від шкідливої дії потенційної утилізації 7,2 мільйона первинних батарей. Щоб оцінити масштаб цієї дії представте ці 7,2 мільйона батарей - завтовшки 2,1 мм кожна - складених один на одного. Висота стопки, що вийшла, в 1,7 разу перевищила б висоту гори Еверест.
*1 Вторинна батарея: батарея багатократного використання, яку можна зарядити
*2 Первинна батарея: одноразова батарея, яку неможливо використовувати повторно після того, як вона буде повністю розряджена. Зазвичай як первинні батареї застосовуються марганцеві і лужні елементи.